अयोध्याकाण्ड 2.129

जिनकी नासिका प्रभु को अर्पित पवित्र, सुंदर सुगंध को नित्य आदरपूर्वक ग्रहण करती है।

Whose nose daily receives with reverence the pure, lovely fragrance offered to the Lord.

वे आपको अर्पित किया हुआ भोजन करते हैं और प्रभु के प्रसादरूप वस्त्र तथा आभूषण धारण करते हैं।

They eat food offered to you and wear garments and ornaments received as the Lord’s blessed gifts.

वे देवताओं, गुरु और ब्राह्मणों को देखकर प्रेमपूर्वक विशेष विनय करते हुए सिर झुकाते हैं।

On seeing deities, their teacher, and Brahmins, they bow their heads with love and particular humility.

वे अपने हाथों से नित्य राम के चरणों की पूजा करते हैं; उनके हृदय में राम का ही भरोसा है, किसी दूसरे का नहीं।

With their hands they worship Rama’s feet daily; in their hearts they rely on Rama and on no other.

हे राम, जिनके चरण तीर्थों की ओर चलकर जाते हैं, आप उनके मन में निवास कीजिए।

O Rama, dwell in the minds of those whose feet journey to places of pilgrimage.

वे आपके मंत्रराज का नित्य जप करते हैं और आपके परिवार सहित आपकी पूजा करते हैं।

They daily repeat your supreme mantra and worship you together with your family.