मूल पाठ · शब्दार्थ · भावार्थ
उत्तरकाण्ड दोहा · पृ. 962
AI प्रारूपये संदर्भानुसार AI द्वारा बनाए गए शब्दार्थ और भावार्थ हैं। विद्वान की समीक्षा बाकी है; त्रुटियाँ संभव हैं।15 / 15 शब्दों के अर्थ उपलब्ध
पृष्ठ 1 / 1
दोहा
।
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| शीतल; ठंडा | cool | |
| निर्मल; मलिनता रहित | clear; free of impurities | |
| मीठा; स्वाद में सुखद | sweet; pleasant to taste | |
| पानी | water | |
| कमल; जल में उत्पन्न फूल | lotuses; water-born flowers | |
| बहुत-से; प्रचुर | abundant; numerous | |
| अनेक रंगों वाले | of many colors |
भावार्थ
एआई-प्रारूप अर्थ: जल शीतल, निर्मल और मधुर है; उसमें अनेक रंगों के बहुत-से कमल हैं।
AI-draft meaning: The water is cool, clear, and sweet; it holds abundant lotuses of many colors.
॥ ५६॥
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| बोल रहे हैं; कूज रहे हैं | are calling; are cooing | |
| मधुर; सुरीला | sweet; melodious | |
| ध्वनि; स्वर | sound; tone | |
| हंस पक्षी | swans | |
| समूह; झुंड | groups; flocks | |
| गुंजार कर रहे हैं | are humming; are buzzing | |
| मनोहर; सुंदर | lovely; charming | |
| भौंरे | bees |
भावार्थ
एआई-प्रारूप अर्थ: हंसों के समूह मधुर स्वर में बोल रहे हैं और मनोहर भौंरे गुंजार कर रहे हैं।
AI-draft meaning: Flocks of swans call in sweet tones, and lovely bees hum.