मूल पाठ · शब्दार्थ · भावार्थ
उत्तरकाण्ड दोहा · पृ. 960
AI प्रारूपये संदर्भानुसार AI द्वारा बनाए गए शब्दार्थ और भावार्थ हैं। विद्वान की समीक्षा बाकी है; त्रुटियाँ संभव हैं।14 / 14 शब्दों के अर्थ उपलब्ध
पृष्ठ 1 / 1
दोहा
।
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| भगवान राम के प्रति | to Lord Rama | |
| पूर्णतः समर्पित | wholly devoted | |
| आध्यात्मिक ज्ञान में | in spiritual knowledge | |
| लीन | absorbed | |
| गुणों के भंडार | a treasury of virtues | |
| बुद्धि | understanding | |
| स्थिर और धैर्ययुक्त | steady and composed |
भावार्थ
आप राम के प्रति समर्पित, ज्ञान में लीन, गुणों के भंडार और स्थिर बुद्धि वाले हैं।
You are devoted to Rama, absorbed in spiritual knowledge, a treasury of virtues, and steady in understanding.
॥ ५४॥
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| हे स्वामी | O master | |
| बताइए | please tell | |
| किस | what | |
| कारण से | for reason | |
| आपने पाया | you acquired | |
| कौए का | of a crow | |
| शरीर | body |
भावार्थ
हे नाथ, बताइए कि आपने किस कारण कौए का शरीर पाया?
O master, tell me: for what reason did you acquire the body of a crow?