उत्तरकाण्ड 7.125

AI-निर्मित प्रारूप: श्रीराम की भक्ति के रस में सनी तुम्हारी वाणी सुनकर मैं कृतार्थ हो गया।

AI-generated draft: Hearing your words steeped in devotion to Lord Rama, I have become fulfilled.

श्रीराम के चरणों में नया प्रेम उत्पन्न हुआ और माया से उत्पन्न सारी विपत्ति दूर हो गई।

Fresh love for Rama's feet arose, and all affliction caused by illusion disappeared.

मोह के समुद्र में तुम मेरे लिए जहाज बने; हे नाथ, तुमने मुझे अनेक प्रकार के सुख दिए।

You became a ship for me upon the ocean of delusion; O master, you gave me many kinds of happiness.

मुझसे तुम्हारे उपकार का बदला नहीं चुकाया जा सकता; मैं तुम्हारे चरणों को बार-बार प्रणाम करता हूँ।

I cannot repay your kindness; I bow at your feet again and again.

तुम्हारी सभी कामनाएँ पूर्ण हैं और तुम श्रीराम के प्रेमी हो; हे तात, तुम्हारे समान कोई बड़ा भाग्यवान नहीं।

Your desires are fulfilled, and you are devoted to Rama; dear one, no one is as fortunate as you.

संत, वृक्ष, नदियाँ, पर्वत और पृथ्वी—इन सबके कार्य दूसरों के हित के लिए होते हैं।

Saints, trees, rivers, mountains, and the earth—all act for the welfare of others.