बालकाण्ड 1.237

एआई प्रारूप: हृदय में सीता की सुंदरता की सराहना करते हुए दोनों भाई गुरु के पास गए।

AI draft: Admiring Sita’s beauty in their hearts, the two brothers went to their teacher.

राम ने विश्वामित्र से सब कुछ कह दिया; उनका स्वभाव सरल है, छल उसे छूता भी नहीं।

Rama told Vishvamitra everything; his nature is straightforward, untouched by deceit.

फूल पाकर मुनि ने पूजा की, फिर दोनों भाइयों को आशीर्वाद दिया।

Receiving the flowers, the sage performed worship and then blessed both brothers.

‘तुम्हारे मनोरथ सफल हों।’ यह सुनकर राम और लक्ष्मण सुखी हुए।

‘May your wishes be fulfilled.’ Hearing this, Rama and Lakshmana were delighted.

भोजन करके ज्ञानी मुनिश्रेष्ठ कुछ पुरानी कथाएँ कहने लगे।

After eating, the wise, eminent sage began telling some ancient tales.

दिन बीतने पर गुरु की अनुमति पाकर दोनों भाई संध्या-वंदन करने चले।

When the day had passed, both brothers obtained their teacher’s permission and went to perform evening prayers.