उत्तरकाण्ड 7.9

अपने भीतर के सुख के बिना क्या मन स्थिर होता है? वायु के बिना क्या स्पर्श होता है?

Can the mind become steady without inner happiness? Can touch exist without air?

विश्वास के बिना क्या कोई भी सिद्धि होती है? हरि के भजन के बिना संसार के भय का नाश नहीं होता।

Can any attainment occur without faith? Without devotion to Hari, the fear of worldly existence is not destroyed.

विश्वास के बिना भक्ति नहीं होती, और उस भक्ति के बिना राम का हृदय नहीं पिघलता।

Without faith there is no devotion, and without that devotion Rama’s heart is not moved.

राम की कृपा के बिना जीव सपने में भी शांति नहीं पाता।

Without Rama’s grace, the individual being finds no peace even in dreams.

हे स्थिरबुद्धि, ऐसा विचार करके और सभी कुतर्कों तथा संदेहों को छोड़कर—

O steady-minded one, having considered this and abandoned all specious arguments and doubts—

करुणा के भंडार, सुंदर और सुख देने वाले रघुवंश के वीर राम का भजन करो।

Worship Rama, the hero of Raghu’s lineage, the treasury of compassion, beautiful and bestowing happiness.