उत्तरकाण्ड दोहा · पृ. 1016

AI प्रारूप: गुरु के वचनों का स्मरण करके मेरा मन राम के चरणों में लग गया।

AI draft: Remembering my guru’s words, my mind became devoted to Rama’s feet.

मैं रघुपति राम का यश गाता हुआ घूमता हूँ, हर क्षण नया प्रेम उमड़ता है।

I wander singing Rama’s glory, with fresh love arising every moment.

मेरु पर्वत के शिखर पर बरगद की छाया में लोमस मुनि बैठे थे।

Sage Lomasa was seated in the shade of a banyan tree on Mount Meru’s summit.

उन्हें देखकर मैंने उनके चरणों में सिर झुकाया और अत्यंत विनम्र वचन कहे।

Seeing him, I bowed my head at his feet and spoke very humbly.

हे पक्षिराज गरुड़, मेरे विनम्र और कोमल वचन सुनकर दयालु मुनि ने—

O Garuda, king of birds, hearing my humble and gentle words, the compassionate sage—

मुझसे आदरपूर्वक पूछा, ‘हे ब्राह्मण, तुम किस काम से आए हो?’

Respectfully asked me, ‘O Brahmin, for what purpose have you come?’

तब मैंने कहा, ‘हे कृपा के भंडार, आप सर्वज्ञ और सुजान हैं।

Then I said, ‘O treasure of compassion, you are all-knowing and wise.

हे पूज्य मुनि, मुझे सगुण ब्रह्म की आराधना बताइए।’

O revered sage, teach me the worship of Brahman endowed with attributes.’