उत्तरकाण्ड दोहा · पृ. 981

AI-निर्मित अर्थ-प्रारूप: जो रामचंद्र के भजन के बिना मुक्ति का पद चाहता है—

AI-generated draft meaning: Whoever seeks the state of liberation without devotion to Lord Rama—

वह मनुष्य ज्ञानवान होने पर भी पूँछ और सींगों के बिना पशु के समान है।

Even if learned, that person is like an animal without a tail or horns.

चाहे सोलह पूर्ण चंद्रमा तारों के समूह सहित उदित हो जाएँ—

Even if sixteen full moons rise together with a multitude of stars—

और चाहे सभी पर्वतों पर दावानल लगा दिया जाए, फिर भी सूर्य के बिना रात नहीं जाती।

And even if all the mountains are set ablaze with forest fire, the night does not pass without the sun.