मूल पाठ · शब्दार्थ · भावार्थ
उत्तरकाण्ड दोहा · पृ. 942
AI प्रारूपये संदर्भानुसार AI द्वारा बनाए गए शब्दार्थ और भावार्थ हैं। विद्वान की समीक्षा बाकी है; त्रुटियाँ संभव हैं।15 / 15 शब्दों के अर्थ उपलब्ध
पृष्ठ 1 / 1
दोहा
।
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| संतों का | of saints | |
| संग; संगति | association; company | |
| मोक्ष; संसार-बंधन से मुक्ति | liberation from worldly bondage | |
| का | of; leading to | |
| कामनाओं में आसक्त लोगों की संगति | association with people ruled by desire | |
| संसार-बंधन; जन्म-मरण का चक्र | worldly bondage; the cycle of birth and death | |
| का | of; leading to | |
| मार्ग | path |
भावार्थ
संतों का संग मोक्ष का मार्ग है और कामासक्त लोगों का संग संसार-बंधन का मार्ग है। (एआई-निर्मित अर्थ-प्रारूप)
Association with saints is the path to liberation, while association with those ruled by desire is the path to worldly bondage. (AI-generated interpretive draft)
॥ ३३॥
| अवधी / मूल शब्द | हिन्दी अर्थ | English meaning |
|---|---|---|
| कहते हैं | say; declare | |
| संतजन | saints | |
| कवि | poets | |
| विद्वान; जानकार | learned people; those versed in knowledge | |
| वेद | the Vedas | |
| पुराण | the Puranas | |
| उत्तम और प्रामाणिक ग्रंथ | worthy and sound scriptures |
भावार्थ
संत, कवि, विद्वान, वेद, पुराण और सद्ग्रंथ ऐसा कहते हैं।
Saints, poets, learned people, the Vedas, the Puranas, and worthy scriptures all say this.