बालकाण्ड 1.94

AI-प्रारूप: जैसा दूल्हा था, वैसी ही बरात बनी थी। मार्ग में चलते हुए अनेक प्रकार के कौतुक हो रहे थे।

AI draft: As was the bridegroom, so was his wedding procession. Various amusing spectacles occurred as they traveled along the road.

इधर हिमाचल ने विवाह का मंडप सजाया; वह इतना अद्भुत था कि उसका वर्णन नहीं किया जा सकता।

Meanwhile, Himachal prepared the wedding pavilion; it was so wondrous that it could not be described.

जगत में जहाँ तक छोटे-बड़े पर्वत हैं, उन सबका वर्णन करके समाप्त नहीं किया जा सकता।

All the mountains throughout the world, small and great, are too numerous to finish describing.

वन, समुद्र, सभी नदियों और तालाबों—सबको हिमगिरि ने निमंत्रण भेजा।

Himagiri sent invitations to them all: forests, oceans, all the rivers, and lakes.

इच्छानुसार सुंदर शरीर धारण करके, अपने समुदायों और सुंदर स्त्रियों सहित वे आए।

Assuming beautiful bodies at will, they came with their retinues and beautiful women.

सब हिमालय के घर गए और प्रेमपूर्वक मंगलगीत गाने लगे।

They all went to Himalaya’s home and sang auspicious songs with affection.