बालकाण्ड 1.91

एआई प्रारूप: सारा प्रसंग पर्वतराज हिमवान को सुनाया गया। कामदेव के दहन की बात सुनकर उन्हें अत्यंत दुख हुआ।

AI draft: The whole episode was related to Himavan, king of mountains. Hearing of the burning of the god of love, he felt deep sorrow.

फिर रति को मिले वरदान की बात कही। उसे सुनकर हिमवान ने बहुत सुख अनुभव किया।

Then the boon granted to Rati was described. Hearing it, Himavan felt great joy.

हृदय में शिव की प्रभुता का विचार करके हिमवान ने श्रेष्ठ मुनियों को आदरपूर्वक बुला लिया।

Reflecting inwardly on Shiva’s greatness, Himavan respectfully summoned the eminent sages.

शुभ दिन, शुभ नक्षत्र और शुभ घड़ी का विचार करवाकर उन्होंने शीघ्र ही वैदिक विधि से विवाह का मुहूर्त निश्चित करवाया।

Having an auspicious day, constellation, and hour considered, he promptly had the wedding time fixed according to Vedic procedure.

हिमाचल ने वही विवाह-पत्रिका सप्तर्षियों को दी और उनके चरण पकड़कर विनय की।

Himachal gave that wedding letter to the seven sages and, clasping their feet, made a humble entreaty.

सप्तर्षियों ने जाकर वह पत्र ब्रह्मा को दिया। उसे पढ़ते समय ब्रह्मा का प्रेम हृदय में समाता न था।

The seven sages went and gave that letter to Brahma. As he read it, his affection overflowed his heart.