अयोध्याकाण्ड 2.4

हे राजा, सुनिए: जिनसे विमुख होकर लोग पछताते हैं और जिनके भजन के बिना मन की जलन नहीं मिटती—

Listen, O king: the one from whom people turn away and then regret it, and without whose worship their inner burning does not cease—

वही स्वामी आपके पुत्र बने हैं—राम, जो पवित्र प्रेम के अनुगामी हैं।

That same Lord has become your son—Rama, who responds to pure love.

हे राजा, शीघ्र कीजिए, विलंब न कीजिए; सारी तैयारी जुटाइए।

O king, act quickly; do not delay. Arrange all the preparations.

शुभ दिन और उत्तम मंगल तभी होगा, जब राम युवराज होंगे।

It will be a blessed day and a truly auspicious occasion when Rama becomes crown prince.