अरण्यकाण्ड 3.8

मुनि ने किए हुए योग, यज्ञ, जप, तप और व्रत प्रभु को अर्पित करके भक्ति का वर प्राप्त किया।

Offering to the Lord the yoga, sacrifices, recitation, austerities, and vows he had performed, the sage received the boon of devotion.

इस प्रकार चिता बनाकर मुनि शरभंग हृदय से सब आसक्तियाँ छोड़कर बैठ गए।

In this way, having prepared a funeral pyre, the sage Sharabhanga sat down, relinquishing all attachments in his heart.

हे प्रभु, सीता और छोटे भाई लक्ष्मण सहित, आपका शरीर नीले मेघ के समान श्याम है।

O Lord, accompanied by Sita and your younger brother Lakshmana, your body is dark like a blue rain cloud.

हे श्रीराम, अपने सगुण रूप में मेरे हृदय में सदा निवास कीजिए।

O Shri Rama, dwell forever in my heart in your manifest form with attributes.